GDPR

Klorn trata el contenido de buzones de correo, que es de lo más personal que pueden llegar a ser los datos de trabajo. Esta página es la versión breve y práctica: qué papel desempeñamos, qué datos guardamos y cómo conseguir que actuemos sobre tus derechos. El detalle vinculante está en la política de privacidad.

Esta traducción se ofrece por comodidad; la versión en inglés es la que prevalece. Leer la versión en inglés

PreguntaRespuesta
¿Quién es el responsable del tratamiento?En una cuenta individual, Klorn. Si tu empresa implantó Klorn para ti, la empresa es la responsable y Klorn es el encargado del tratamiento
Qué se trataDatos de la cuenta, tokens OAuth de Google, metadatos y contenido de Gmail, eventos de calendario, y las clasificaciones y resúmenes derivados de ellos
Por quéPara prestar el servicio que pediste: clasificar el correo, mostrar el motivo y preparar las acciones que apruebas
Dónde se almacenaBase de datos en Seúl (Supabase, ap-northeast-2); API en Singapur (Render); app web en el edge de Vercel; copias de seguridad nocturnas cifradas en GitHub, que caducan a los 14 días
Decisiones automatizadasLa clasificación en carriles es automática. No produce efectos jurídicos ni otros efectos igualmente significativos: cambia con cuánta insistencia te llega un mensaje, y puedes mover cualquier mensaje a otro carril
Entrenamiento con tu correoNo. Tu correo no se usa para entrenar modelos. Las correcciones ajustan el comportamiento de tu propia cuenta
ConservaciónLos registros operativos se purgan según un calendario fijo: 30, 90 o 180 días según la tabla. Al eliminar la cuenta se borran sus datos

Cómo ejercer tus derechos

Acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición: escribe a k0820086@gmail.com desde la dirección asociada a la cuenta. Klorn es un producto pequeño mantenido por una sola persona, así que las solicitudes las atiende una persona y no un portal: cuenta con una respuesta en días, no en minutos.

Puedes revocar el acceso de Klorn a tu buzón en cualquier momento y sin pedírnoslo, desde los permisos de tu cuenta de Google. Eso corta de inmediato la sincronización futura.

Lo que no es esta página. Es un resumen en lenguaje sencillo escrito por la persona que mantiene Klorn, no asesoramiento jurídico ni un sustituto de la política de privacidad. Si ambos textos difieren, prevalece la política de privacidad. Si necesitas un acuerdo de tratamiento de datos firmado, consulta DPA.

¿Preguntas sobre algo de esta página? k0820086@gmail.com. Klorn es AGPL-3.0: cada afirmación de aquí se puede comprobar en el código fuente.